vendredi, 14/8/2020 | 6:56 GMT+0200+2
COURS DE TORAH BRESLEV EN VIDÉOS SUR LES ENSEIGNEMENTS DE RABBI NA'HMAN DE BRESLEV
You are here:  / RABBI ISRAËL DOV ODESSER

 

LA VIE DE RABBI
ISRAËL DOV BER ODESSER

Rabbi Israël Dov Ber Odesserישראל דב בער אדסר – (approx. 1888 – 23 Octobre 1994), également connu sous le nom Rabbi Israël ou Saba ( « grand-père » en hébreu).
 
Rabbi Israël était un ‘Hassid Breslev qui a affirmé avoir reçu un Pétèk – une « lettre du ciel » envoyé directement à lui par Rabbi Nahman de Breslev , mort 112 ans plus tôt, lui révélant un nouveau remède pour soulager la souffrance et la maladie dans le monde.
 
Ce remède est le chant nouveau « Na Nah Nahma Nahman Meouman » , qu’il a révélé dans sa vieillesse.
 
Rabbi Israël Dov Odesser est né à Tibériade en Erets Israël quand celle-ci était sous la domination Ottomane.
Il a grandi dans une famille qui depuis des générations étaient des ‘Hassidim de Karline. (Son arrière-arrière-grand-père, Rabbi Yekoutiel Zalman Leib, était un proche disciple de Rabbi Avraham Kalisker, disciple majeur du Baal Chem Tov ). Dans sa jeunesse, Rabbi Israël a également suivi le chemin de Karline. 

Odesser premier est entré en contact avec les enseignements de Rabbi Nachman de Breslev en tant que jeune yeshiva étudiant à Tibériade. Quelqu’un avait arraché le couvercle d’ une langue hébraïque livre saint et jeté dans la poubelle. Le judaïsme orthodoxe interdit Dégrader un livre sacré de cette façon, si Odesser sauvé avec l’intention de l’ enterrer, comme il convient pour éculés livres saints juifs. Avant de le jeter, cependant, il a décidé de le lire. Ce livre a été Hishtafchut HaNefesh ( Effusion de l’âme ) par Alter Tepliker , qui contient des extraits des écrits de Rabbi Nachman sur la méditation et la prière personnelle. Parce que la couverture était manquant, Odesser ne savait pas qui était l’auteur, mais les enseignements ont travaillé pour lui. Plus tard seulement , at – il appris qu’il était un Breslover livre.

Le premier Breslover Hassid qu’il a rencontré en personne était Rabbi Yisroel Halpern (également connu sous le nom Yisroel Karduner), qui est venu un jour pour acheter du pain des parents de Odesser. Le jeune Odesser savait immédiatement qu’il avait trouvé son maître, mais ses parents étaient fortement opposés à la voie Breslover. Finalement , son père l’ a jeté hors de la maison et a tenté d’arrêter son mariage à venir. Cela ne l’empêcha pas, et il a continué à étudier avec Halpern. Le mariage a eu lieu comme prévu. La femme de Odesser, Esther, l’ a soutenu par de nombreuses souffrances et le ridicule de beaucoup les habitants du village local.

En ces jours -là , on dit communément parmi les Juifs que toute personne qui est devenu un Breslover Hassid finirait par aller fou . Ceci est probablement dû Breslovers essayer de passer au moins une heure par jour en hitbodedut , communion personnelle avec Dieu, qu’ils souvent fait seul dans les bois ou les champs, souvent la nuit, méditer et criant à Dieu. Ce ne fut pas une pratique habituelle juive à l’époque, et était considéré avec méfiance profonde. Juifs normalement priaient à l’ intérieur avec un minyan , pas seul dans les bois. (La pratique de Breslev hitbodedut est en plus des prières liturgiques.) De plus, quand Odesser prierait dans la synagogue , ce fut avec une telle ferveur intense qu’il a souvent commencé à battre, la danse et tourner extasié pendant des heures.

Au cours du temps , les Britanniques est entré Tibériade dans la Première Guerre mondiale, la peste a éclaté dans la ville. Halpern est devenu très malade et finit par mourir, ainsi que la majeure partie de sa famille. Après la mort de Halpern en 1918, Odesser est devenu un accompagnateur de Rabbi Salomon Eliezer Alfandari , le grand séfarade rav et kabbaliste connu sous le nom de Saba Kadisha, qui vivait à Tibériade , à l’époque. Après avoir vu Odesser récitent le Tikkun hatsot (minuit Lament sur la destruction de la Beis Hamikdash une nuit, cependant, le Saba Kadisha a refusé de le laisser assister à plus, et au lieu de lui traité comme un jeune collègue.

Après cela, Odesser voyagé à Jérusalem, où il a étudié avec les anciens de la communauté breslev dans cette ville.

 

Sur une pluie Tou Bichvat nuit en 1957, Zalman Shazar (qui deviendrait le troisième président d’Israël ) était avec un ami à Meron . Là ils ont vu un hassid, Odesser, en récitant le Tikkun hatsot ( « Midnight Lament ») avec une ferveur intense. Ils ont été très touchés par cela, et, lorsque le Hassid avait fini, ils ont demandé qui il était. Ainsi commença une amitié à vie entre Shazar et Odesser. Au fil des ans, Odesser écrit de nombreuses lettres à Shazar, expliquant la façon Breslev de la prière personnelle et la dévotion, et l’exhortant à revenir à Dieu (Shazar était à l’époque non-religieux). Shazar a été grandement inspiré par ces lettres et ne deviennent plus religieux. Il a ensuite publié les lettres, ainsi qu’une courte biographie de Odesser, dans un livre intitulé hébreu Ibay Ha-Nahal (en hébreu: אבי הנחל). En 1995, ce livre a été traduit en anglais par les jeunes bourgeons du ruisseau .

Le mot « Ibey » (אבי), ce qui signifie bourgeons , dans le titre hébreu du livre, est un renversement de l’abréviation du nom de Odesser ( י שראל ב ער א דסר). L’ hébreu titre « Ibey Ha-Nahal » a donc le double sens « Yisroel Odesser, le cours d’ eau / rivière » et « Les jeunes bourgeons du ruisseau » .

Découverte de l’expression Na Nah

 

 

Une reproduction de la « Lettre du Ciel ».

Quand il était d’ environ 24 ans, Odesser est entré en possession d’un document publié plus tard comme la Lettre du Ciel (connu familièrement comme Petek).

Selon Odesser, il a succombé à des envies pendant le jeûne du Dix – septième de Tammuz et il a mangé quelque chose. Il a été sévèrement désemparé suite. Pendant six jours , il a souffert intensément et se sentait comme un homme mort. Il a prié et avait une « pensée puissante entrer dans [son] esprit » : « Allez dans votre chambre et ouvrir la bibliothèque, et mettez votre main et un livre … et ouvrez – là où elle ouvre … et vous y trouverez de bonnes choses qui vous permettent de vous faire revivre, vous y trouverez une guérison pour votre âme « ! Agissant sur cette pensée, il a choisi un livre, l’ ouvrit, et a trouvé une lettre à l’ intérieur contenant des mots de salutation et d’ encouragement, ainsi que d’une phrase dans la langue hébraïque basée sur les quatre lettres du nom Nachman (c. -à- Rebbe Nachman de Breslev) , a ajouté une lettre à la fois, dans un kabbalistique achorayim forme.

Une autre Hassid le nom de Yoel a dit plus tard qu’il avait été celui qui a écrit la lettre à Odesser après avoir vu comment il a été bouleversés par avoir à rompre son jeûne. Odesser selon la réfutation que sa chambre avait été verrouillée et seulement il avait la clé, et a soutenu que ce document lui a été miraculeusement communiqué.

 

Le mouvement Na Nah

 

 

Un Na Nach Breslover Hassid se trouve à côté d’ une camionnette arborant des images de Rabbi Yisroel Ber Odesser et le Na Nah Nahma Nahman Meouman phrase dans le centre de Jérusalem.

La publicisation de Odesser de Na Nah Nahma Nahman Meouman a été rejeté par Breslovers grand public depuis plusieurs décennies. Vers 1984, quand il avait environ 86 ans et vivant dans une maison de retraite à Ra’anana , Israël, un groupe de Baalei Techouva (rapatriés à la foi juive) et découverte Odesser ont été attirés par ses enseignements. Il a fini par devenir leur chef spirituel. Le nom et la chanson, Na Nah Nahma Nahman Meouman a été adopté par ce sous – groupe de Breslover hassidim et est apparu sur les panneaux publicitaires, des autocollants de pare – chocs, et tricotées yarmulkes , ainsi que dans des compositions musicales de ce groupe (familièrement connu sous le nom de Na Nach ) depuis .

Ses dernières années

Rencontre avec le Rav Moché Feinstein

Au début des années 1980, le rabbin Odesser a rencontré le rabbin Moshe Feinstein , qui avait vu le Petek et souhaité rencontrer son propriétaire. Lors de la réunion, le rabbin Feinstein a demandé à Rabbi Odesser une bénédiction, et Rabbi Feinstein a également appelé sa femme pour obtenir une bénédiction de Rabbi Odesser. Rabbi Feinstein a Rabbi Odesser l’approbation suivante:

LETTRE DE RECOMMANDATION DE RAV MOCHÉ FEINSTEIN CONCERNANT LE PÉTÈK

 

Lettre de Recommandation du Rav Moshe Feinstein, sur Le Petek

 

TRADUCTION DE LA LETTRE DE RECOMMANDATION DE RAV MOCHÉ FEINSTEIN CONCERNANT LE PÉTÈK

Voici son contenu:

En l’honneur de nos Frères, Enfants d’Israël. Avec souhaits de Paix et Bénédiction et tout le bien! Je viens par la présente recommander le Géant de la Torah, Rav Israël Dov Odesser – qui est venu ici depuis notre Terre Sainte et je l’ai rencontré avant les Fêtes de Pessa’h et j’ai vu une lettre secrète qu’il possède, quelque chose de vraiment extraordinaire!

C’est un personnage très important qui possède de grandes connaissances en Kabbale. Il convient donc de l’accueillir avec l’honneur qui lui échoit et de le soutenir dans la mesure du possible; particulièrement du fait qu’il désire imprimer les ouvrages de Notre Seigneur, Notre Guide et Notre Maître Rabbi Na’hman de Breslev.

Tous ceux qui aideront recevront toutes les bénédictions! Et par ceci je signerai en l’honneur de la Torah – le 7 Iyar 5745.[Rabbi] Moché Feinstein.

Ceux qui doutent de l’authenticité de la petek minimiser l’ importance de l’ approbation de Rabbi Feinstein en disant qu’il était connu pour sa bonté et son désir d’aider les gens. Ils disent que tout le rabbin Feinstein a écrit était que le petek était merveilleux, mais il n’a pas vérifié son authenticité.

dessin adeptes

Dans ses dernières années, Odesser a attiré de nombreux nouveaux adeptes à Breslev. De nombreuses familles ont fait Aliyah de France. Il a passé du temps vivre partout d’une semaine à un mois ou plus dans les maisons de ses nouveaux adeptes. Il résidera plus souvent dans Meron , Safed , Tibériade , Ramat Gan , Bnei Brak , Beitar , Mevasseret Zion , et dans les Jérusalem quartiers de Har Nof , la vieille ville et Neve Yaakov .

Keren Israël Dov Odesser

Odesser a recueilli près d’un demi – million de dollars en tsédaka (charité) argent en deux ans sans quitter son fauteuil roulant. Les gens courir pour lui apporter pidyonot . Il a quitté la totalité de la somme pour établir Yisroel Dov Keren Odesser pour l’ impression et la distribution des livres de Rabbi Nachman à des prix subventionnés. Le Keren a été dirigée par le rabbin Amram Horowitz, petit – fils de Odesser et petit – fils de Shmuel Horowitz de la renommée Breslev, jusqu’à sa mort en 2009.

La mort et l’enterrement

Odesser est mort le 23 Octobre 1994 et a été enterré sur mont des répits (Gush 11, pari Chelka), Jérusalem. Sur sa pierre tombale est gravé: « Rabbi Israël Dov Ber Odesser, un » h , [qui] dit: « Je suis Na Nah Nahma Nahman Meouman « Beaucoup de gens prétendent avoir vécu saluts en visitant et en priant là – bas. ».

 

TESTAMENT ORIGINAL DE RABBI ISRAËL DOV ODESSER

Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, en Hébreu

Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, en Hébreu

 

TRADUCTION DU TESTAMENT ORIGINAL DE RABBI ISRAËL DOV ODESSER

Testament de Rabbi Israel Ber Odesser, Traduit en Français 1/4

Testament de Rabbi Israel Ber Odesser, Traduit en Français 1/4


Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, Traduit en Français 2/4

Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, Traduit en Français 2/4


Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, Traduit en Français 3/4

Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, Traduit en Français 3/4

Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, Traduit en Français 4/4

Testament de Rabbi Israël Ber Odesser, Traduit en Français 4/4

QUELQUES VIDÉOS DE RABBI ISARËL DOV ODESSER

Séquences Vidéos émouvantes de Rabbi Israël Ber Odesser, où nous le voyons en présence de sa famille, en interview télé ou encore chez les ‘havérim .

Pendant ses dernières années de vie, Rabbi Israël allait de famille en famille afin de renforcer les gens et de les rapprocher de Rabbi Na’hman et du Service Divin.

 

 

LEAVE A REPLY

Your email address will not be published. Required fields are marked ( required )